【颁布单位】高法
【颁布日期】 19931116
【实施日期】 19931116
【内容分类】普通程序

    一、开庭前的工作

    １、人民法院对决定受理的案件，应当在受理案件通知书和应诉通知书中，向当事

人告知有关的诉讼权利义务，或者口头予以告知，如果已经确定开庭日期的，应当一

并告知当事人及其诉讼代理人开庭的时间、地点。合议庭组成后，应当在三日内将合

议庭组成人员告知当事人。告知后，因情事变化，必须调整合议庭组成人员的，应当

于调整后三日内告知当事人。在开庭前三日内决定调整合议庭组成人员的，原定的开

庭日期应予顺延。

    ２、合议庭成员应当认真审核双方提供的诉讼材料，了解案情，审查证据，掌握

争议的焦点和需要庭审调查、辩论的主要问题。

    ３、必须共同进行诉讼的当事人没有参加诉讼的，应当通知其参加诉讼。

    ４、对专门性问题合议庭认为需要鉴定、审计的，应及时交由法定鉴定部门或者

指定有关部门鉴定，委托审计机关审计。

    ５、开庭前，合议庭可以召集双方当事人及其诉讼代理人交换、核对证据，核算

帐目。对双方当事人无异议的事实、证据应当记录在卷，并由双方当事人签字确认。

在开庭审理时如双方当事人不再提出异议，便可予以认定。

    在双方当事人自愿的条件下，合议庭可以在开庭审理前让双方当事人及其诉讼代

理人自行协商解决。当事人和解，原告申请撤诉，或者双方当事人要求发给调解书的

，经审查认为不违反法律规定，不损害第三人利益的，可以裁定准予撤诉，或者按照

双方当事人达成的和解协议制作调解书发给当事人。

    ６、合议庭审查案卷材料后，认为法律关系明确、事实清楚，经征得当事人双方

同意，可以在开庭审理前迳行调解。调解达成协议的，制作调解书发给当事人。双方

当事人对案件事实无争议，只是在责任承担上达不成协议的，开庭审理可以在双方当

事人对事实予以确认的基础上，直接进行法庭辩论。

    ７、开庭审理前达不成协议的，合议庭应即研究确定开庭审理的日期和庭审提纲

，并明确合议庭成员在庭审中的分工。

    ８、开庭日期确定后，书记员应当在开庭三日前将传票送达当事人，将开庭通知

书送达当事人的诉讼代理人、证人、鉴定人、勘验人、翻译人员。当事人或其他诉讼

参与人在外地的，应留有必要的在途时间。公开审理的，应当公告当事人姓名、案由

和开庭的时间、地点。

    ９、开庭审理前，书记员应当查明当事人和其他诉讼参与人是否到庭。当事人或

其诉讼参与人没有到庭的，应将情况及时报告审判长，并由合议庭确定是否需要延期

开庭审理或者中止诉讼。决定延期开庭审理的，应当及时通告当事人和其他诉讼参与

人；决定中止诉讼的，应当制作裁定书，发给当事人。原告经传票传唤，无正当理由

拒不到庭的，可以按撤诉处理；被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席

判决。

    二、宣布开庭

    １０、书记员宣布当事人及其诉讼代理人入庭。

    １１、书记员宣布法庭纪律。

    １２、书记员宣布全体起立，请审判长、审判员、陪审员入庭。

    １３、书记员向审判长报告当事人及其诉讼代理人的出庭情况。审判长核对当事人

及其诉讼代理人的身份，并询问各方当事人对于对方出庭人员有无异议。

    １４、当事人的身份经审判长核对无误，且当事人对对方出庭人员没有异议，审

判长宣布各方当事人及其诉讼代理人符合法律规定，可以参加本案诉讼。

    １５、审判长宣布案由及开始庭审，不公开审理的应当说明理由。

    １６、被告经人民法院传票传唤，无正当理由拒不到庭的，审判长可以宣布缺席

审理，并说明传票送达合法和缺席审理的依据。无独立请求权的第三人经人民法院传

票传唤，无正当理由拒不到庭的，不影响案件的审理。

    １７、审判长宣布合议庭组成人员、书记员名单。

    １８、审判长告知当事人有关的诉讼权利义务，询问各方当事人是否申请回避。

当事人提出申请回避的，合议庭应当休庭。院长担任审判长时的回避，由审判委员会

决定；审判人员的回避，由院长决定；其他人员的回避，由审判长决定。当事人申请

回避的理由不能成立的，由审判长在重新开庭时宣布予以驳回，记入笔录；当事人申

请回避的理由成立，决定回避的，由审判长宣布延期审理。

    当事人对驳回回避申请的决定不服的，申请复议的，不影响案件的开庭。人民法

院对复议申请，应当在三日内作出复议决定并通知复议申请人，也可以在开庭时当庭

作出复议决定并告知复议申请人。

    三、法庭调查

    １９、审判长宣布进行法庭调查后，应当告知当事人法庭调查的重点是双方争议的

事实。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据，反驳对方主张的，也应提供证据

或说明理由。

    ２０、原告简要陈述起诉的请求和理由，或者宣读起诉书。

    ２１、被告针对原告起诉中的请求和理由作出承认或者否定的答辩，对双方确认

的事实，应当记入笔录，法庭无须再作调查。

    ２２、第三人陈述或答辩。有独立请求权的第三人陈述诉讼请求及理由。无独立

请求权的第三人针对原、被告的陈述提出承认或否认的答辩意见。

    ２３、案件有多个诉讼请求或多个独立存在的事实的，可按每个诉讼请求、每段

事实争议的问题由当事人依次陈述、核对证据。

    ２４、双方当事人就争议的事实所提供的书证、物证、视听资料，应经对方辨认

，互相质证。

    涉及国家机密、商业秘密的证据，当事人提交法庭的，法庭不能公开出示，但可

以适当提示。

    ２５、凡是知道案件情况的单位和个人，都有义务出庭作证。证人出庭作证，法

庭应查明证人身份，告知证人作证的义务以及作伪证应负的法律责任。证人作证后，

应征询双方当事人对证人证言的意见。经法庭许可，当事人及其诉讼代理人可以向证

人发问。

    证人确有困难不能出庭的，其所提交的书面证言应当当庭宣读。当事人自己调查

取得的证人证言，由当事人宣读后提交法庭，对方当事人可以质询；人民法院调查取

得的证人证言，由书记员宣读，双方当事人可以质询。

    ２６、勘验人、鉴定人宣读勘验笔录、鉴定结论后，由双方当事人发表意见。经

法庭许可，当事人及其诉讼代理人可以向勘验人、鉴定人发问。

    ２７、双方当事人争议的事实查清后，审判长应当询问双方当事人有无新的证据

提出，原告的诉讼请求或被告的反诉请求有无变更。当事人重复陈述的，审判长应当

及时提醒或制止。

    ２８、案件的事实清楚后，审判长宣布法庭调查结束。

    ２９、当事人要求提供新的证据或者合议庭认为事实尚未查清，确需人民法院补

充调查、收集证据或通知新的证人到庭、重新鉴定、勘验，因而需要延期审理的，可

以宣布延期审理。需要当事人补充证据的，应告知其在限定期间内提供。

    四、法庭辩论

    ３０、审判长宣布法庭辩论开始，当事论及其诉讼代理人就本案争议的问题进行辩

论。辩论应当实事求是，以理服人。必要时，审判长可以根据案情限定发事人及其诉

讼代理人每次发表意见的时间。

    ３１、原告及其诉讼代理人发言。

    ３２、被告及其诉讼代理人答辩。

    ３３、第三人及其诉讼代理人发言或答辩。

    ３４、第一轮辩论结束，审判长应当询问当事人是否还有补充意见。当事人要求

继续发言的，应当允许，但要提醒不可重复。

    ３５、当事人没有补充意见的，审判长宣布法庭辩论终结。

    ３６、法庭辩论终结，审判长按照原告、被告、第三人的顺序征询各方最后意见

。

    五、法庭辩论后的调解

    ３７、经过法庭调查和辩论，如果事实清楚的，审判长按照原告、被告和有独立请

求权第三人的顺序询问当事人是否愿意调解。无独立请求权的第三人需要承担义务的

，在询问原告、被告之后，还应询问其是否愿意调解。

    当事人愿意调解的，可以当庭进行，调也可以休庭后进行。

    ３８、调解时，可以先由当事人提出解方案。当事人意见不一致的，合议庭要讲

清法律规定，分清责任，促使双方当事人达成协议。必要时，合议庭可以根据双方当

事人的请求提出调解方案，供双方当事人考虑；也可以先分别征询各方当事人意见，

而后进行调解。

    ３９、经过调解，双方当事人达成协议的，应当在调解协议上签字盖章。人民法

院应当根据双方当事人达成的调解协议制作调解书送达当事人。双方当事人达成协议

后当即履行完毕，不要求发给调解书的，应当记入笔录，在双方当事人、合议庭成员

、书记员签名或盖章后，即具有法律效力。

    ４０、双方当事人当庭达成调解协议的，合议庭应当宣布调解结果，告知当事人

调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

    六、合议庭评议

    ４１、经过开庭审理后调解不成的，合议庭应当休庭进行评议，就案件的性质、认

定的事实、适用的法律、是非责任和处理结果作出结论。

    ４２、评议中如发现案件事实尚未查清，需要当事人补充证据或者由人民法院自

行调查收集证据的，可以决定延期审理，由审判长在继续开庭时宣布延期审理的理由

和时间，以及当事人提供补充证据的期限。

    ４３、合议庭评议案件，实行少数服从多数的原则。评议中的不同意见，书记员

必须如实记入笔录，由合议庭成员在笔录上签名。

    七、宣判

    ４４、合议庭评议后，由审判长宣布继续开庭并宣读裁判。宣判时，当事人及其他

诉讼参与人、旁听人员应当起立。宣判的内容包括：认定的事实、适用的法律、判决

的结果和理由、诉讼费用的负担、当事人的上诉权利、上诉期限和上诉法院。

    ４５、不能当庭宣判的，审判长应当宣布另定日期宣判。

    ４６、由书记员宣读庭审笔录，也可以告知当事人和其他诉讼参与人当庭或者在

五日内阅读。

    庭审笔录经宣读或阅读，当事人和其他诉讼参与人认为记录无误的，应当在笔录

上签名或盖章；拒绝签名、盖章的，记明情况附卷；认为对自己的陈述记录有遗漏或

者差错，申请补正的，允许在笔录后面或另页补正。

    庭审笔录由合议庭成员和书记员签名。

    八、闭庭

    ４７、审判长宣布闭庭。

    ４８、书记员宣布全体起立，合议庭成员等退庭。